Operatorul de pompe funebre : nu. m. (cuvânt care vine de la musca) Un snapper este un edirector de pompe funebre însărcinat cu transportul morților la cimitir.
A avea chip, cap de pompe funebre : au un aer trist, sinistru.
Legenda spune că angajatul a mușcat (scârțâit) degetele de la picioare ale decedatului pentru a se asigura că este cu adevărat mort, de unde și numele de „funcționar”