Chestie : v. pron. A sta, a se pune (în, sub ceva).
A merge atât de departe: a se umple cu mâncare (a se înghesui, a se îndesa).
Bagarea degetului în ochi: a greși.
Unde s-a dus să se blocheze: să se pună.
A intra într-o capcană murdară: a intra în probleme serioase.
A intra în conversație: a se amesteca.
Căutați o gaură în care să vă ascundeți: căutați să vă ascundeți.
A fi păcălit: a fi păcălit.
Îndesă o ciurnă în ochi: a se amăgi pe sine, a se înșela grav. Este o nouă formă de: băgarea degetului în ochi.