Cocotă : nf Găină, în limbajul copiilor.
Caserolă de hârtie: pătrat de hârtie îndoit pentru a reprezenta o pasăre.
Mica mea caserolă: draga mea.
Fată, femeie de moravuri ușoare (curtezană, demi-mondaine). Doamna cu cameliile era o caserolă dracului.
Domnișoară care nu muncește, care nu are pensii și care găsește totuși mijloacele de a trăi bine, în detrimentul unor imbecili bogați care insistă să se ruineze.
În lumea galanta, caserola își ține locul între femeia întreținută și prostituată. Într-un fel, formează calea de mijloc, centrul acestei lumi. Caserolei îi place să imite înfățișarea unei femei cinstite, căsătorită, nefericită în căsătorie sau văduvă, sau despărțită de soțul ei, sau în ajunul pledării pentru despărțire.
Caserole: Găini, rațe, curcani etc., (în argoul copiilor. Denumite și găini de hârtie cu care se joacă).
Faceți caserole: răsfățați-vă cu cântând flori improvizate.
Găină: o caserolă mare.
Miroase caserola: parfumul ieftin.
Termen de afecțiune: vino aici caserola mea. Termen de încurajare adresat unui cal: Hue, caserolă!
Caserola de zahăr: bărbat efeminat, homosexual.
Du-te să iei caserola: tăietura (jargon sportiv).
Doză de drog ambalata cu grijă pentru a fi vândută pe stradă.
Gonoree, sifilis.