Cuţit : nm Un cuțit este un instrument ascutit pentru taiere, format dintr-o lama si un maner.
A fi în conflict: în război deschis; se spune despre o atmosferă sau o situaţie foarte tensionată între mai multe persoane.
O ceață de tăiat cu un cuțit: o ceață foarte deasă.
Knife match: o întâlnire la care fiecare dintre adversari, de niveluri identice, nu reușește să-l distanțeze semnificativ pe celălalt, unde avantajul își schimbă constant părțile.
Să ai cuțite în ochi: să privești pe cineva cu răutate (deseori cu un motiv întemeiat), ca și cum persoana are cuțitele îndreptate spre persoana care o deranjează.
A fi ca o găină care a găsit un cuțit: a fi incapabil să acționeze din lipsă de know-how.
A agita cuțitul în rană: a provoca durere stârnind o cauză a durerii morale. Pune cuțitul sub, pe gât: constrânge printr-o amenințare.
Conduceți cuțitul între dinți și oul de sub picior: conduceți cu finețe și cu mare hotărâre (jargon sportiv mecanic).
Țineți cuțitul de mâner: aveți o poziție dominantă; să aibă situația bine în mână.
A înjunghia în spate: a trăda.
Big Knife: Big Ugly; chirurg renumit.
Al doilea sau al treilea cuțit: mic mafiot sau înlocuitor în teatru.
Al doilea cuțit: atlet de mâna a doua (jargon sportiv).
Cuțit mic: mic mafiot.
Cuțit mare: chirurg mare.