Trata : v. tr. et pron. Oferă o masă bună (cuiva).
Plătește, tratează cu onoare.
În trecut, a oferi cadouri celor pe care dorește să-i onoreze.
Eu sunt cel care tratează : cine plătește / cine oferă.
Bucurați-vă: mâncați bine, mâncați ce vă place.
Ne-am ospătat / Ne-am simțit bine impreună.
În sens figurat: a-și oferi o mare plăcere.
Tratează pe cineva: invită, oferă o băutură, rog pe cineva. Pe cine tratează?
Tratează o femeie: satisface-o sexual.
Loviți pe cineva (bate).
Rasfata-te: ai un orgasm.
– Citat din scriitorul francez Louis-Ferdinand Destouches, cunoscut sub numele de Céline (1894-1961): „Trebuie să fii foarte sioux, cu răbdarea unei pisici, ca să vezi oamenii ospătându-se… nu i-am văzut niciodată hrănindu-se…” în roman Nord.