Greu : adj. (cuvânt din franceză veche silitor „cine dă durere, obosește” de durere).
Adjectivul „dureros” are mai multe semnificații:
1. Care se face cu dificultate, oboseală (penos, exigent, restrictiv, dificil, sfâșietor, obositor, obositor, ucigător).
chinurile facerii greu.
Călători greu.
Drum dificil.
Prin extensie: Cu care se termină difficulté.
Respiraţie greu.
2. Cine provoacă durere, durere, sau plictiseala; care este greu din punct de vedere moral (neplăcut, dureros ; tulburător, tulburător, crud, deplorabil, stop, plictisitor, trist).
Senzație greu.
Viață grea (Viața unui câine, a unui sclav de galeră).
Eveniment dureros: calamitate, nenorocire, mizerie.
Suvenir greu.
Trecând prin momente dificile.
Live din ore dureros.
Citat din scriitorul american francofon Julien Green (1900-1998): „Tatăl tău a fost luat de la tine în circumstanțe deosebit de dificile.”
Citat din romancierul, biograful, povestitorul și eseistul francez André Maurois (1885-1967): „un subiect dureros despre care nu trebuie să se mai vorbească”.
Este dureros pentru mine să te văd în asta état.
spectacol dureros de văzut (dureros, încercând).
E dureros să vezi asta!
oameni : Greu de susținut.
Are o caracter dureros, este dureros (enervant, enervant, familiar: chiant).
Acest copil este chiar enervant! (dificil, intolerabil).
Ea este dureroasă cu ea povestiri.
Opusul durerosului: agreabil, binecuvântat, dulce, facil, fericit.