Vocabular : nm (cuvânt din latină vocabular).
Cuvântul „vocabular” are mai multe semnificații:
1. Dicționar scurt care nu femei că Mots esențial a unei limbi.
Vocabular francez-englez.
Dicţionar specialized in a ştiinţă, o artă (lexicon), o stare a limbajului (glosar).
– Citat din scriitorul francez Anatole France (1844-1824): „Gautier, care a devorat vocabularele […] ale artelor și meșteșugurilor”.
Carte didactică dedicatăstudiu din Mots.
Un vocabular pentru începători.
2. Set de cuvinte disponibile unei persoane.
– Citat din lingvistul francez și celtist Joseph Vendryes (1875-1960): „Vocabularul unui autor nu trebuie confundat cu lexicul operelor sale”.
Vocabular bunuri (angajat), pasiv (Înțeles), disponibil.
Vocabular sărac.
Îmbogăţi vocabularul lui.
Cuvinte folosite efectiv de a personne, A grup.
– Citat din scriitorul francez Théophile Gautier (1811-1872): „Toată bogăția vocabularului andaluz”.
Vocabularul zidarilor, copii.
– Citat din scriitorul francez Georges Perec (1936-1982): „Când vrei să scrii, trebuie să ai un vocabular”.
Peiorativ: Ce vocabular! ce mod ciudat, nepoliticosexpres.
– Citat din dialogista Michel Audiard (1920-1985): „Driving in Paris is a question of vocabular” în filmul „Mannequins de Paris”.
3. Termeni de specialitate (a ştiinţă, A artă, sau cine caracteriza unește pentru mine d 'spirit).
Vocabular juridic, sociologic și tehnic (terminologie).
– Citat din scriitorul francez Georges Duhamel (1884-1966): „Umorul are un stil, un limbaj, un vocabular”.
Vocabular micologic.
Vocabularul romului.
Informatică : Set terminat simboluri folosi în limbajul calculatorului.
4. Lingvistică: cuvinte a unei limbi considerate în lor Histoire, al lor formare, al lor semnificație (lexical).
– Citat din lexicologul francez, profesor onorific la Sorbona Georges Matoré (1908-1998): „Lexicologia se bazează pe analiza detaliată a faptelor de vocabular”.